
Cher Lloyd disse que ela se vê mais como uma mulher de negócios do que uma celebridade.
Falando para a Heat Magazine, a estrela de ‘Swagger Jagger’ reconheceu que ela estava sendo “uma verdadeira v***a” durante o The X Factor, mas insistiu que foi sobrecarregada pelo nível de críticas que ela recebeu.
“Eu não sou sua celebridade medíocre. Eu não sou uma celebridade,” Lloyd disse. “Eu nunca serei. Eu não sou alguém para sair de um taxi com minha roupa íntima a mostra. Eu estou aqui para fazer música. Eu sou uma mulher de negócios. Eu estou nisso para ter uma boa vida.”
Discutindo sua chegada a fama na competição da ITV1, ela comentou: “Eu estava muito teimosa. Eu coloquei uma escolta a minha frende, e eu não queria ninguém perto de mim. Eu fui carregada de pessoas que mostravam interesse em mim. Então, eu era uma v***a, uma verdadeira v***a. Sabendo o que eu sei agora, eu posso lidar com as situações muito mais calma.
“Eu estava nervosa e frustrada que as pessoas tinham tirado minha vida de mim, apesar que eu saí do programa. Eu fiquei absolutamente estressada e lesionada. Eu não podia sair, porque as pessoas estavam constantemente atrás de mim o tempo todo. Eu senti que estava fazendo algo que eu amava, mas tinha outra parte que eu absolutamente odiava.”
Descrevendo a situação como um “círculo vicioso”, Lloyd adicionou: “Não tem jeito que eu possa ficar, porque eu sei que fiz algo errado. Eu não cometi um crime ou algo assim, mas eu fiz algo errado. Eu era uma total pirralha. É bom ter atitude, mas eu vejo que minha atitude passou para medo.”
“Você sabe que eu me sinto que eu deveria falar, porque parece que não há mais ninguém tem a coragem de dizer. Você é conhecido como uma propriedade pública, (mas) só porque somos cantores e é isso que eu sempre sonhei, não significa que você pode nos chutar e nos tratar como m***a. Nós somos pessoas reais. Não somos diferentes de você ou de outra pessoa, exceto que estamos fazendo algo que amamos. E, acredite em mim, é um trabalho duro.”
A cantora de 18 anos também disse que ela decidiu “não falar com ninguém sobre minha vida amorosa”. Ela contou a revista sobre seu noivado com o namorado Craig Monk: “Pessoas são negativas não importa o que você faça. Pessoas sempre vão dizer, ‘Ela é muito jovem’. Eu venho de um fundo cigano! Eu estou destinada para casar agora.
“Eu estou feliz, realmente feliz. Eu amo ele mais que tudo no mundo, mas eu não quero que as pessoas o tire de mim. É apenas uma crítica constante; ‘Oh, ela deveria estar fazendo isso, ela devia estar fazendo aquilo’. Eu tenho 18 anos. Eu sei que tenho a vida toda pela frente, mas porque não engajar agora?”
Tradução e Adaptação: Equipe Cher Lloyd Brasil


























